Japanese (安心の日本語対応）

• KONEGAWA, LLCは完全な日本語対応で日本企業の米国進出を全力で速やかにサポートいたします。

• 安心のニューヨーク日本商工会議所(JCCI NY)会員、ニューヨーク日本クラブ債保有会社です。

• 米国環境保護庁EPAやその他米国連邦政府や地方政府との当局対応も日本語でお取り次ぎいたします。しかもサイエンスと技術がバックグラウンドにありますため、迅速な対応が可能です。

• 我々は次の法律に強みを持っています。

     ・ 米国有害物質規制法 Toxic Substances Control Act (TSCA)

     ・ 有害性物質規則 Hazardous Materials Regulations (HMR)

     ・ 米国職業安全衛生法 Occupational Safety and Health Act (OSHA )

     ・ 米国輸出管理法 Export Administration Act (EAA)

     ・ 米国輸出管理規則 Export Administration Regulations (EAR)

     ・ 米国対敵通商法 Trading with the Enemy Act (TWEA)

     ・ 米国国際緊急経済権限法 International Emergency Economic Powers Act (IEEPA)

     ・ 米国兵器輸出管理法 Arms Export Control Act (AECA) 

     ・ 米国兵器輸送規則 International Traffic in Arms Regulations (ITAR)

     ・米国スーパーファンド改正・再承認法 Superfund Amendments and Reauthorization Act (SARA)

     ・Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA)

     ・米国国際貿易委員会 International Trade Commision (ITC)

     ・米国税関国境警備局 Customs and Border Protection (CBP)

     ・U.S. HTS Code

     ・U.S. Tariff Rate

• 特にEPAのTSCA対応については、ナノマテリアル分野での大型案件で約一年間半に及ぶ折衝、交渉実績があります。

• SNURに指定されてる化学物質のSNUR解除やSNUR修正の実績があります。

• 中小のお客様で米国に拠点が無い場合は、弊社がかわりに申請者となってTSCA対応の全てを行います。

• お客様が現行の米国内法に準じているか、監査のサービスもございます。

• これまでの約7年間の米国での経験を活かし、米国企業との技術コンタクトもサポートいたします。

• 2015年夏ごろより米国環境法に関する日本語レポートの発行をスタートします。一アカウント当たり年間495ドル（月二回以上お届け）です。

• 2015年中に米国R&D情報に関する日本語レポートの発行もスタートします。同じく一アカウント当たり年間495ドル（月二回以上お届け）です。

• 両方のレポートご希望の企業様または個人の方には、一アカウント当たり895ドル（月四回以上お届け）となります。

• まずはお気軽にご質問をください。→ Contact Us